第(2/3)页

    “公司里面的人应该都是看过她的译文的，你觉得怎么样？”

    “如果她能够出来翻译的话完全是没有问题的，她的译文很好地还原了原著小说的味道。但是当初我们和她是有过约定的，她是不能继续传播你小说的译文的。”

    “当初的约定是另外一回事，现在我们有求于人肯定是可以解约的。还有我想要她来帮忙翻译的原因是，她或许没有把我小说的译文给传播出去，但是我相信她肯定是翻译出来自己阅读了的。如果能够得到她译文的话，我们肯定能够在市场火爆消退之前出版上架霓虹版的《丝绸娘》小说。”

    五十岚夜一的这个提议马上就得到了白夜的认同，留了一句话之后就不见了。

    “说的对啊，我现在就去联系对方，有事的话再说。”

    火急火燎的办事风格也是五十岚夜一选择白夜成为他编辑的原因，这样的人很好做朋友的。

    ……

    两个编辑的事情今天能够解决的都已经解决了，五十岚夜一开始管自己的事情了起来。

    周六和周末的时候，五十岚夜一都不喜欢习作，而是选择读书或者是出外面去逛一逛。在霓虹这个不熟悉的国度，五十岚夜一当然是没有出去逛的性质，而现在客厅电视的声音又让五十岚夜一完全没有静下心来读书的机会。

    站起身来把房间的门打开之后，电视机的声音更响亮了。

    走到客厅的时候，发现这是一段主角的独白，也就是说这一段都是逢坂结衣的戏份。

    上杉彩也是逢坂结衣的迷妹吗？

    “有必要这么大声吗？”由于电视的声音有点大了，想要让沉寂在动画之中的上杉彩也能够听到，五十岚夜一不由地加大了说话的音量。

    由于两人挨得比较近的，所以上杉彩听到了五十岚夜一的声音。

    用遥控器把电视机的声音给调小了一点，然后转头询问五十岚夜一道：“你刚才说什么？”
    第(2/3)页